Parroquias del Conceyu de Xixón
El cascu urbanu de Xixón, que s'estiende al sur del primitivu allugamientu romanu na península de Cimadevilla, ocupa una superficie averada de 13,9 km2 - el 7,6% de la superficie total del Conceyu- y concentra a un 90% de la población total del conceyu, qu'algama los 280.000 habitantes aprosimao. El 10 % de la población restante distribuyir poles 25 parroquies del Conceyu.
Les parroquies rurales xixoneses ufiértennos distintos paisaxes físicos y humanos en función de les actividaes económiques que nelles se realicen. Asina atopamos les grandes instalaciones industriales asitiaes nes parroquies de la zona Oeste, como Fresnu, Granda, Jove/Xove, Puao, Porceyo, Fregadures, San Andrés de los Tacones, Tremañes, Vega, Veriña.
Otres como Castiellu Castiello Bernueces, Cabueñes, Deva, Santurio o Somió estremeros cola zona urbano y asitiar na zona más oriental, aproven espacios residenciales, naturales y d'ociu.
Les parroquies asitiaes en partir Sur del términu municipal, y por tantu más alloñaes del centru urbanu, tienen una mayor dedicación agropecuaria, coincidente colos aprovechamientos tradicionales del espaciu rural asturianu. Seríen les de Valdornón, Caldones, L'Abadía L'Abadía Cenero, Fano, Samartín de Güerces, Llavandera, La Pedrera, Llorio/Llorio, Ruedes y Serín.
FRESNU
La parroquia de Fresnu tien 1 pueblu:
Parroquia marcada pola presencia del monte Areo -llende ente los conceyos de Xixón/Xixón y Carreño- na so aguada xixonesa y de les instalaciones de Aceralia qu'ocupen la mayor parte del términu.
Formación del toponimu: Tamos ante un sustantivu asturianu fresnu Franixus excelisior, árbol de fueyes pequeñes caduques que nacen de dos en dos a la mesma altura de la caña pero en direcciones opuestes (en castellanu<< fresno>>). Ye bien corriente que na topanimia del centro d` Asturias la –u dellos sustantivu masculinos quede fixada en –o-.
Etimoloxia: Del llatín Fraxinimu [Fraksinimu], col mesmu significau.
Estensión: 4 km2.
Localidaes:
Les localidaes principales son: Montiana.
Llugares d'interés:
• El monte Areo cola presencia d'una de les más importantes necrópolis tumulares del centru d'Asturies.
• Dólmenes visitables (-yos Huelgues y San Pablo).
Festividaes:
• El 6 de xunu celebrar en Montiana la fiesta parroquial.
MONTEANA : ye una localidá del conceyu de Xixón perteneciente a la parroquia de Fresnu . Ta asitiada a una altitú de 55 metros . Na actulidad cuenta con una población averada de 657 persones y 255 viviendes .
SAMARTÍN DE GÜERCES
Al sur del conceyu compartía con Vega la presencia de les instalaciones mineres de La Camocha.
Estensión: Tien 5,3 km2.
Localidaes:
Les principales localidaes son: Cagüezo y El Monte.
Llugares d'interés:
La ilesia parroquial de Samartín de Güerces.
La cercana casona de los Valdés Sorribas, conocida como La Torre o la Casa del Llión (XVIII).
Festividaes: El 11 de noviembre festexa San Martín, el patronu de la parroquia, con orquesta y bona comida.
●Formacion del toponimu: toponimu compuestu formau por dos elementos. El primeru ye’l nome de santu Samartin (ver Samartín). El segundu ye’l toponimu Guerces, palabra non reconocible nel
asturianu actual fuera del usu na toponimia. Esti toponimu escribese en palabres xebraes, porque cauna d’elles caltien el so acentu propiu, nes silabes ≪tin≫ y ≪guer≫.
●Etimoloxia: sobre la etimoloxia de Samartin, ver Samartín. Pela so parte,: Guerces tien un orixe desconociu. Quiciabes proceda del llatin vulgar *HORDĔAS [ordeas], femenin plural del axetivu *HORDĔUS -A –UM [ordeus -a -um] ‘de la cebada’, derivau del sustantivu llatin clasicu HORDĔUM [ordeum] ‘cebada’. Guerces podria proceder d’una espresion como TĔRRAS HORDĔAS ‘tierres de cebada, tierres que dan cebada’. Seria, polo tanto, un toponimu hermanu de Guerdies, en Cabrales, que tendria’l mesmu orixe. De mano, la evolucion regular llevaria de HORDĔAS a *Uerzes, dando llugar llueu a Guerzes al crease una consonante ≪g-≫ d’apoyu al diptongu inicial, que pudo ser
tamien ≪b-≫, resultando la variante Buerzes; ye’l mesmu fenomenu foneticu que produz l’alternancia de pronunciaciones en palabres como buelga y guelga, buelu y guelu, buei y gue. De fechu, na
documentacion historica del toponimu vemos dambes variantes, Guerzes y Buerzes, coexistiendo
Pueblos:
CABUEZO : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Huerces . Está situada a una altitud de 132 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 78 personas y 23 viviendas .
VILLAVERDE : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Huerces . Está situada a una altitud de 130 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 36 personas y 12 viviendas .
MONTE : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Huerces . Está situada a una altitud de 60 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 115 personas y 31 viviendas .
SANTA CECILIA : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Huerces . Está situada a una altitud de 170 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 63 personas y 31 viviendas .
VALDORNÓN
Asitiada nel estremu suroriental de Xixón, ye una parroquia eminentemente rural. Tien la capitalidad en Santolaya; y na localidá de Quintana podemos almirar un bon númberu de horreos y paneres, dellos decoraos, d'altu valor etnográficu.
Estensión: Tien 7,3 km2.
Localidaes:
Les localidaes más importantes son: Santolaya y Quintana.
Llugares d'interés:
La ilesia románica de Santolaya y la so casa rectoral aneja.
La Casona de los Valdés Fano (Quintana).
El molín del Gañu (Santolaya).
Festividaes:
Santolaya, el 10 d'avientu (magüestu).
La nuesa Señora del Rosario (12 al 14 de setiembre).
En 2008 tenía una población de 194 habitantes, de los cualos 91 yeren homes y 103 muyeres.
Ye la parroquia qu'ocupa la parte suroriental del conceyu, partiendo colos conceyos de Villaviciosa, Siero y Sariegu. El puntu estremeru de toos ellos ye la Peña de los cuatro xueces a 662 metros d'altitú.
CALDONES
Parroquia asitiada nel sector suroriental del conceyu.
Estensión: Tien 9,6 km2.
Localidaes:
Les principales localidaes son: Caldones, Riosecu, Garbelles y Llinares.
Llugares d'interés:
La Casa de Vigil de Quiñones (XVII)
La ilesia parroquial de San Vicente con restos románicos del sieglu XII.
La Capiya de la Milagrosa, nel valle de Riosecu.
Festividaes:
El Carmen, el 16 de xunetu.
La nuesa Señora del Rosario, el 7 d'ochobre.
El domingu siguiente al 15 d'agostu, na capiya de la Milagrosa, celébrase'l ritu de los ufiertaos o amortayados, persones que realicen la ufierta d'averase a la ermita transitando por -yos caleyes, dedicándolo a esta virxe con fama de milagrera.
En 2009 tenía una población de 439 habitantes (INE). Llinda al este col conceyu de Villaviciosa y al sur cola parroquia de Valdornón. El monte Devaforma la llende cola parroquia del mesmu nome. En Caldones tien la so casa solariega, la familia Rato. Ye tamién la parroquia natal de Juan Vigil de Quiñones.El llugar de Caldones ta asitiáu a una altitú de 120 m y falta 8 km de la ciudá de Xixón, capital del conceyu. Tenía una población de 149 habitantes (INE) nel 2009.
●Formacion del toponimu: d’una primer gueyada, podia paecer que Caldones ye l’aumentativu plural de caldu o de calda ‘calor que da un fueu caldiau o mui vivu’.
FANU
Asitiáu al sur del conceyu, estremeru con Siero. Ye una parroquia eminentemente rural.
Estensión: Tien 4,5 km2.
Localidaes:
Les principales localidaes son: La Corte, Fano y Zalce.
Llugares d'interés:
La ilesia de San Juan Evanxelista de Fano (XII), con restos románicos.
Festividaes:
La Candelaria, el 2 de febreru.
San Llorienzo el 10 d'agostu.
En 2008 tenía una población de 215 habitantes.Asitiada al Sureste del conceyu de Xixón, marcando la llende meridional col Conceyu de Siero y llindada poles parroquies de Valdornón,Llavandera, Caldones. Con una estensión de 4,5 km², los dos elementos xeográficos que definen la configuración del paisaxe y la distribución del poblamientu de la parroquia son el monte de Fano, apoderáu pel picu Juín (439 m.) y el regueru Meredal (agües embaxo del ríu Piles).
GRANDA
Asitiada na zona central del conceyu, caltien una función residencial creciente pola so cercanía a la ciudá. Estensión: 2,8 km2. En 2008 tenía una población de 626 habitantes.
Formación del toponipu: Tratase del sustantivu asturianu granda que tien estas aceptaciones:` terrenu alto, llano y poco granible´,`terrenu malo , con piedra y poca vexetacion´ pasu malo y estracho ente peñes, `fascera del monte onde paz el ganau´ conxuntu de plantes monteses que qeden nel monte depuse d`una quema
Etimoloxia: granda provién d´una forma medieval gándara, depués granda y pa cabu granda, derivada d´una voz *GAND o *GANDA, d´una llingua prerromana y precéltica de la Península, que daría llugar a otres palabres asturianes actuales, como gandaya `cosa de pocu valor, ensin importancia´, o castellanes como <<gándara>> `tierra baja, inculta y llena de maleza´.
L´historiador romanu Plinio informa del usu de la palabra GANDARIA nes mines d´Asturies, de xuru que pa referise a estériles.
Localidaes:
Los núcleos de población principales son: Vaones y Granda de Riba.
Llugares d'interés:
La ilesia de Sto. Tomás de Granda, que guarda una inscripción del añu 993.
A el so llau atopa la carbayera de Granda.
Casa-palaciu de los García-Sol.
Festividaes: El 26 de xunetu celebren Santa Ana con romería y fiestes populares.
LEORIO (LLORIO)
Etimoloxía: Nuna primer impresión, l´ arixe del Llorio podría relacionarse col sustantivu asturianu lloréu ` Laurus nobilis, árbol de fueya non cayedizo de color verde escuro y arumoso, que da flores blanques y pequeñes´ ( en castellanu <<laurel>>).
Pero hai que tener en cuenta que la forma asturiana, primero de Llorio tuvo que ser Lleorio, representada na documentación medieval pola grafía <<Leorio>>, con una L-incial que debía pronunciarse LL- ( la so castellanización ye <<Leorio>> escrito y pronunciado con L- inicial ) .
Asitiase nel cuadrante centromeridional, partiendo con Siero. Pola parroquia escurren la carretera Carbonera (AS-246) y l'Autovía Minera que comunica Xixón/Xixón con Llangréu y Mieres.
Localidaes:
Les principales localidaes son: Llantones y Amorio de Baxo.
Llugares d'interés:
La ilesia románica de Llorio/Llorio, que se caltien en ruines, ye del sieglu XII y los sos elementos decorativos formen parte del Panteón de los Rodríguez Sampedro, asitiáu nel campusantu de La Pedrera.
La Capiya del Carmen de Llantones (1847).
La Casa de los Menéndez Morán, en Mareo de Baxo(fines del XVIII).
Les instalaciones deportives de la Escuela del Real Sporting de Xixón en Mareo.
Festividaes:
El 16 de xunetu la festividá d'El Carmen en Llantones.
POAGO / PUAO
Etimoloxía: Desconozse de cierto. A xulgar pola documentación Poago-qu´ hasta va poco yera la forma oficial-ye´l nome medieval conserváu artificiosamente pola administración, pero evolucionáu na fala viva quiciabes nel sieglu XVIII, primero a la forma de Poao y llueu a l´ actual Puau, que ye la qu´ empleguen los falantes autóctonos.
Ye perposible que pa explicar esti topónimu haya que partir de formes romanes o prerromanes del tipu *POBACUM o *POVACUM, desconoces pel momento. Les propuestes qu´ apunten a un orixe en POPADIUM, acusativu del nome romanu d´home `Popadio´, amu d´ una tierra o casería del llugar, nun se ven avalaes pola documentación antigüa.
Parroquia asitiada al occidente del conceyu, estremeru con Carreño. Una gran parte de la mesma ocupar les instalaciones de Aceralia.
Estensión: Menos de 3 km2.
Localidaes:
Les localidaes más importantes son: Muniello y Zarracina.
Llugares d'interés:
La ilesia parroquial de Santo Ana, reconstruyida tres la Guerra Civil.
Festividaes:
Santa Ana, el 26 de julio
Festividad de la nuesa señora, el 12 de setiembre.
SERÍN
Etimoloxia: Según una hipótesis, el so erixe taría nun nome romanu d´home, posesor de dalguna tierra o finca, que se llamaría SERINUS ”Serín”; la forma del acusativo, SERINUM, daría llugar a Serín, al través d´una etapa Serino, que ta documentada en coexistencia cola anterior polo menos hasta fines del siglu XVIII. Según otra hipótesis, Serín remontaría a dalguna raíz prerromana, como *SER-, qu´aludiría a agua o a corrientes dágua; nesti sen, Serín podría interpretarse como un deriváu de Siero, topónimu que tendría´l mesmu aniciu.
Atopase na esquina suroccidental del conceyu. Ye una parroquia rural con un patrimoniu etnográficu bien notable.
Estensión: 15,1 km2.
Localidaes: Les localidaes principales son: Regueru, El Campazón, L'Espín y El Pasquín, El Gallinal, Fontanielles, Bilorteo, etc..
Llugares d'interés:
La ilesia de San Miguel de Serín. Restaurada en 1938 caltien restos románicos de la fábrica orixinal (sieglu XII).
La Casona de los González Vega (1797) ye l'actual see del Muséu de la Gaita, asitiáu nel Muséu Etnográficu del Pueblu d'Asturies de Xixón/Xixón.
Festividaes:
La nuesa Señora de Cuadonga, el 8 de setiembre, con verbena y procesión.
Fiesta Sacramental la segunda fin de selmana de xunetu.
En 2008 tenía una población de 304 habitantes.
Asitiada na parte más occidental de Xixón, llinda al oeste colos conceyos de Llanera, Corvera y Carreño.
Por tola so topografía pueden atopase estensos plantíos d'ocalitu. Coles mesmes, ye la parroquia onde s'atopa la Perrera de Xixón, rexentada anguaño pola Asociación Amigos del Perru, que lleva una política de sacrificiu cero gracies al conveniu col antiguu gobiernu de Xixón.
CASTIELLU BERNUECES
Na zona centro-oriental del conceyu, esta parroquia parte con l'espaciu urbanu y esperimenta una continua crecedera demográfica gracies a la instalación nesti llugar privilexáu d'habitantes urbanos en busca de tranquilidá y naturaleza.
Estensión: Tien 4,8 km2.
Llugares d'interés:
La ermita de Sanmiguel de Dueñes (sieglu XII).
Ilesia de San Pedro de Castiellu Castiello Bernueces (1924) que caltien restos románicos.
La Casona de los Jove Huergo.
La capiya de San Antonio de Padua (sieglu XVIII), en La Madalena, mui cerca del Campu de Golf d'El Tragamón.
Festividaes:
La romería dedicada al patrón de la parroquia: San Pedro, el 29 de xunu.
San Miguel, el 29 de setiembre, con una romería a la capiya de Sanmiguel de Dueñes.
La parroquia de Bernueces tiene 2 pueblos :
BERNUECES : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Bernueces . Está situada a una altitud de 50 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 727 personas y 264 viviendas .
SAN MIGUEL : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Bernueces . Está situada a una altitud de 52 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 145 personas y 73 viviendas .
L’ABADÍA CENERO
La parroquia de mayor extensión del concejo. Se encuentra en el suroeste de Gijón/Xixón.
Extensión: Tiene 23,8 km2.
Localidades: Las principales localidades son: Aguda, Batiao, Beloño, Sotiello, Trubia, y Veranes.
Lugares de interés:
-
La Abadía de San Juan de Cenero, de estilo románico, que alberga el sepulcro de los primeros abades: los Valdés de Trubia.
-
La torre o Torrexón de Trubia (XIV).
-
La villa romana de las Murias de Beloño, excavada en 1957, y dotada de un complejo termal.
-
El torreón de Peñaferruz, datado en época altomedieval y con restos tardorromanos.
-
La joya es la villa romana de Veranes actualmente en proceso de habilitación como museo, con restos romanos y altomedievales entre los que destacaríamos la basílica, la necrópolis medieval y la villa romana con restos de estucos y mosaicos. Abarca una cronología desde el siglo IV al XIV.
Festividades:
-
La romería del Cristo de la Abadia, en Sotiello, cada primer domingo de mayo.
-
El 2 de agosto, en Trubia, se conmemora a Nuestra Señora de la "O". Entre otros festejos se celebra el concurso de siega a guadaña.
La parroquia de Cenero tiene 14 pueblos :
AGUDA : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 140 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 157 personas y 36 viviendas .
CARAVEDO : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 30 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 48 personas y 22 viviendas .
PICÚN : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 210 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 58 personas y 15 viviendas .
RIERA : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente de la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 200 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 35 personas y 15 viviendas .
TRUBIA : es una localidad del concejo Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 110 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 63 personas y 7 viviendas .
BATIAO : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 120 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 35 personas y 1 vivienda .
CARBAÍNOS : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 200 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 64 personas y 29 viviendas .
PIÑERA : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 276 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 233 personas y 75 viviendas .
SALCEDO : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 70 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 134 personas y 16 viviendas .
VERANES : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 170 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 78 personas y 5 viviendas .
BELOÑO : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 60 metros . En la actualidad cuenta con una población aproxima de 55 personas y 5 viviendas .
PEÑAFERRUZ : es una localidad del concejo de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 187 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 86 personas y 26 viviendas .
REBOLLADA : es una localidad de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 110 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 126 personas y 34 viviendas .
SOTIELLO : es una localidad de Gijón perteneciente a la parroquia de Cenero . Está situada a una altitud de 28 metros . En la actualidad cuenta con una población aproximada de 248 personas y 7 viviendas .
●Formacion del toponimu: toponimu compuestu de dos elementos. El primeru ye’l sustantivu asturianu abadia (ver L’Abadía); el segundu ye’l toponimu Cenero, que nun ye palabra reconocible nel asturianu actual fuera del usu como toponimu. Prescindese de la preposicion de (nun principiu seria L’Abadia de Cenero), fechu mui corriente nel asturianu cuando ta precedida de vocal: un vasu lleche, la casa Xuan, etc. Esti toponimu escribese en palabres xebraes, porque cauna d’elles caltien el so acentu propiu, nes silabes ≪di≫ y ≪ne≫.
VALDORNÓN
Asitiada nel estremu suroriental de Xixón, ye una parroquia eminentemente rural. Tien la capitalidad en Santolaya; y na localidá de Quintana podemos almirar un bon númberu de horreos y paneres, dellos decoraos, d'altu valor etnográficu.
●Formacion del toponimu: palabra nonreconocible nel usu del asturianu actual, a nun ser como toponimu. Interpretase fácilmente como un compuestu de dos elementos. El primeru reconozse como val-, apocope de valle nos compuestos; del restu del toponimu falase nel siguiente apartau.
●Etimoloxia: provien de la espresion asturiana medieval Valle de Ranon. La documentacion medieval amuesa claramente qu’al principiu esti toponimu yera simplemente Ranon. Depues entama a
usase precediu de valle, dando llugar a la espresion Valle de Ranon. Nel siguiente pasu, los elementos d’esi compuestu axuntense na forma Valderranon, que s’encurtia en *Valdernon, d’au resulta una
variante Valdarnon (grafia Baldarnon), con abrimientu de ≪e≫ en ≪a≫ como’l qu’atopamos nes palabres comunes tarron, tarral o arbia, variantes de terron, terral o erbia. Tala variante Valdarnon, y tamien Valnaldon, Varnaldon (grafies Balnaldon, Barnaldon), tan documentaes nel sieglu XVI
(ver apartau siguiente), pero nun tuvieron continuida hasta guei.
Estensión: Tien 7,3 km2.
Localidaes:
Les localidaes más importantes son: Santolaya y Quintana.
Llugares d'interés:
La ilesia románica de Santolaya y la so casa rectoral aneja.
La Casona de los Valdés Fano (Quintana).
El molín del Gañu (Santolaya).
Festividaes:
Santolaya, el 10 d'avientu (magüestu).
La nuesa Señora del Rosario (12 al 14 de setiembre).
Provien de la expresión Asturiana medieval Valle de Renon. La documentación medieval muestra claramente que`al principiu esti toponimu yera simplemente Ranon. Después entama a usase un procediu de Valle, dando llugar a la expresión Valle de Ranon. Nel siguiente pasu, los elementos de esti compuestu asúntense na forma Varderranon, qu`se encuentra en Valdarnon, con abrimiento en ``e´ en ``a´´ como `l qu`atopamos es palabre comunes tarron, tarral o arbia, variantes de terron y terran o erbia.Finalmente el supuestu Valdernon dio llugar a la variante n actual Valdornion.
Valdornón ye una parroquia del conceyu asturianu de Xixón, n'España.
En 2008 tenía una población de 194 habitantes, de los cualos 91 yeren homes y 103 muyeres.
Ye la parroquia qu'ocupa la parte suroriental del conceyu, partiendo colos conceyos de Villaviciosa, Siero y Sariegu. El puntu estremeru de toos ellos ye la Peña de los cuatro xueces a 662 metros d'altitú.
CALDONES
Parroquia situada en el sector suroriental del concejo.
Extensión:
Tiene 9,6 km2.
Localidades:
Las principales localidades son: Caldones, Riosecu, Garbelles y Llinares.
Lugares de interés:
La Casa de Vigil de Quiñones (XVII)
La iglesia parroquial de San Vicente con restos románicos del siglo XII.
La Capilla de la Milagrosa, en el valle de Riosecu.
Festividades:
El Carmen, el 16 de julio.
Nuestra Señora del Rosario, el 7 de octubre.
El domingo siguiente al 15 de agosto, en la capilla de la Milagrosa, se celebra el rito de los ofrecidos o amortayados, personas que realizan el ofrecimiento de acercarse a la ermita transitando por les caleyes, dedicándolo a esta virgen con fama de milagrera.
Ye una parroquia del conceyu Asturianu de Xixón, n'España, y un llugar de dicha parroquia. La parroquia tien una estensión de 9,59 km2, y en 2009 tenía una población de 439 habitantes (INE). Llinda al este col conceyu de Villaviciosa y al sur cola parroquia de Valdornón. El monte Devaforma la llende cola parroquia del mesmu nome. En Caldones tien la so casa solariega, la familia Rato. Ye tamién la parroquia natal de Juan Vigil de Quiñones.El llugar de Caldones ta asitiáu a una altitú de 120 m y falta 8 km de la ciudá de Xixón, capital del conceyu. Tenía una población de 149 habitantes (INE) nel 2009.
GRANDA
Asitiada na zona central del conceyu, caltien una función residencial creciente pola so cercanía a la ciudá.
Estensión:
Tien 2,8 km2.
Localidaes:
Los núcleos de población principales son: Vaones y Granda de Riba.
Llugares d'interés:
La ilesia de Sto. Tomás de Granda, que guarda una inscripción del añu 993.
A el so llau atopa la carbayera de Granda.
Casa-palaciu de los García-Sol.
Festividaes:
El 26 de xunetu celebren Santa Ana con romería y fiestes populares.
Ye una parroquia del conceyu asturianu de Xixón, n'España. En 2008 tenía una población de 626 habitantes. Llinda al norte cola ciudá polo que nel nuevu Plan Xeneral d'Ordenación Urbana ta prevista la so recalificación como suelu urbanu.
●Formacion del toponimu: tratase del sustantivu asturianu granda, que tien estes acepciones: ‘terrenu alto, llano y poco granible’, ‘terrenu malo, con piedra y poca vexetacion’, ‘pasu malu y estrechu ente penes’, ‘fastera del monte onde paz el ganau’, ‘monte que tien munchu bericiu’, ‘conxuntu de plantes monteses que queden en monte dempues d’una quema’.
●Etimoloxia: granda provien d’una forma medieval gandara, depues gandra y pa cabu granda 24, derivada d’una voz *GAND o *GANDA, d’una llingua prerromana y preceltica de la Peninsula, que daria llugar a otres palabres asturianes actuales, como gandaya ‘cosa de pocu valor, ensin importancia’, ‘esteril d’una mina’ (y d’aende ‘xentecaya, xente malo, despreciable y de pocu valir’), o castellanes como ≪gandara≫ ‘tierra baja, inculta y llena de maleza’. L’historiador romanu Plinio informa del usu de la palabra GANDARIA nes mines
d’Asturies, de xuru que pa referise a esteriles.
CABUEÑES
Asitiada na zona Esti del conceyu. Nel so términu parroquial atópense les instalaciones del principal centru hospitalariu xixonés, dependiente del Serviciu de Salú del Principáu d'Asturies. La parroquia recibe cada vez un mayor usu residencial frente a les tradicionales actividaes agropecuaries.
Formación del topónimu : palabra non reconocible nel asturianu actual fuera del usu como topónimu.
·Etimoloxía : Hai delles hipótesis pa explicar el nome de Cabueñes . Según una d’elles , l’aniciu taría nun nome d’home , BONIIS [ kása bóniis ] ‘la casa de Bonius ‘ . N’asturianu ye bien corriente que ‘l sustantivu casa , cuando-y sigue’l nome del amu , s’encurtia en ca ; per otru llau , la ‘o’ del llatín convi’ertese nel diptongu ‘ue’ , y una secuencia ‘ni + vocal’ da llugar a una ‘ñ’ . D’aende resultaría Ca(sa)buéñes , ye dicir , Cabueñes . Pue pensase también nun compuestu de la palabra llatina CAPUT ‘cabeza , cabecera , cabu’ y la voz prerromana *ONNA ‘ríu’ . Tien pocu fundamentu una etimoloxía a partir del nome llatín GANIVIUS , como albidraba Xovellanos .
Estensión:
Tien 5,9 km2.
Localidaes:
Les localidaes más importantes son: Cefontes, Cimavilla y La Pontica.
Llugares d'interés:
La Casa de los Cifuentes y la capiya de La nuesa Señora de la Corrada, dambes en Cefontes, y construyíes nel sieglu XVIII.
La Torre de los García Jove y la capiya de San Gregorio (XVII), cerca de la ilesia parroquial.
La Universidá Llaboral de Xixón, edificada nos años 50 del sieglu XX, qu'ocupa una superficie cimera a los 44.000 m2. Anguaño Llaboral Ciudá de la Cultura.
El Xardín Botánicu Atlánticu de Xixón, con 16 hectárees d'estensión y cuatro zones diferenciales ente les que s'atopen el xardín históricu de La Isla y la Carbayera d'El Tragamón, declarada Monumentu Natural y espaciu protexíu pol Principáu d'Asturies.
Festividaes:
·Santolaya, cada 10 d'avientu.
·Fiestes Sacramentales, en xunu.
·Fiesta de la Virxe del Rosario, n'ochobre.
Cabueñes ye una parroquia del conceyu asturianu de Xixón (España), que'l so templu parroquial ta dedicáu a Santolaya. Ta asitiada al oriente del conceyu, partiendo con el conceyu de Villaviciosa. Pola so escasa distancia al núcleu urbanu de Xixón foi tradicionalmente una zona d'ociu y residencial.
Nella tán asitiaes la Universidá Llaboral, l'Hospital de Cabueñes, el Tanatorio municipal, parte del campus universitariu, el Parque Científico y Tecnolóxico y el Xardín Botánicu Atlánticu.
DEVA
Parroquia asitiada nel sector nororiental del conceyu, atiesta pel Este cola vecina Villaviciosa y destaca na so orografía un cordal montascosu nel que s'asitia'l Monte Deva (424 m). Configúrase amás como unu de los espacios naturales y d'ociu más importantes del conceyu.
Estensión:
Tien 9,7 km2.
·Formación del topónimu : palabra non reconocible nel asturianu actual fuera del usu como topónimu.
·Etimoloxía : de mano , esti topónimu designa’l ríu afluente del Piles , que naz na parroquia y que tien también el nome de Peñafrancia . L’orixe del topónimu Deva quiciabes tea nel nome célticu DEVA – palabra hermana del llatín DEA - , col significáu de ‘diosa’ , ‘divina’ referida al ríu , dientro d’una relixión qu’adoraba les corrientes d’agua . En llatín DIVA significa ‘diosa’ , pero acordies coles regles d’evolución fonética ye difícil que resulte Deva .
Localidaes:
Caltien localidaes importantes como: La Olla, El Pedroco, San Antonio, La Reguera y Riosecu.
Llugares d'interés:
La ilesia de San Salvador de Deva, onde atopamos los únicos restos prerrománicos de too el conceyu.
La Capiya de la Peñafrancia (XVII), antiguu panteón de el marqueses de San Esteban del Mar.
El Güeyu Deva, surgencia creada pel ríu Peñafrancia a los pies de la capiya del mesmu nome.
A el so llau atopen la fonte y el llavaderu del ríu Peñafrancia, dende onde parte la Sienda Verde del mesmu nome que remata en La Guía.
El Palaciu del Conde de Revillaxixéu (XVIII y XIX) y la Carbayera de Deva.
La Capiya de San Antonio (XVIII).
Les árees recreatives asitiaes nel monte Deva (El Pinar y Camín Forestal), xuntu al cercanu Centru d'Interpretación de la Naturaleza.
La necrópolis tumular.
L'Observatoriu astronómicu de Monte Deva, l'únicu d'Asturies.
Festividaes:
El 6 d'agostu les sacramentales de San Salvador.
El 8 de setiembre la fiesta de La nuesa Señora de la Peñafrancia, con misa y romería.
Deva ye una parroquia del conceyu asturianu de Xixón (España), que'l so templu parroquial ta dedicáu a san Salvador.
Nel añu 2008 tenía una población de 644 habitantes.
Llinda al este col conceyu de Villaviciosa, al sur con Caldones, al oeste con Santurio y al norte con Cabueñes.
El monte Deva, de 423 metros, ye una área natural de gran importancia, apináu d'árees recreatives y de dos tales piatonales pa faer senderismo. Tamién s'atopa nél l'Observatoriu Astronómicu de la ciudá.
LLAVANDERA
Asitiada nel sector suroriental caltien una viva vocación agraria na que la mazana y el so tresformamientu en sidra alzar en protagonista.
Estensión:
Tien 5,5 km2.
Localidaes:
Les principales localidaes son: Tueya y Llinares.
Llugares d'interés:
Ilesia de Santuyano de Llavandera (XVIII).
A el so llau atopa'l Carbayón de Llavandera, un gran carbayu consideráu'l mayor y más antiguu del conceyu, y protexíu so la figura de Monumentu Natural.
La torre bajomedieval de Llinares o Torre de Llavandera, cortil de la familia Laviada.
La Casa del Mayorazu (sieglu XVIII).
La capiya de Santo Teresa (sieglu XVIII).
Festividaes:
Cada segunda fin de selmana de xunetu, celebrar con bona sidra y comida a Santuyano.
SANTURIU
Bellu rincón asitiáu na zona centro-oriental del conceyu, qu'atrai a munchu xixoneses en busca d'una segunda residencia.
Localidaes:
Les sos localidaes más importantes son: L'L'Aldea, La Cuesta y Carceo.
Llugares d'interés:
La ilesia de San Jorge, reconstruyida tres la Guerra Civil.
Festividaes:
San Jorge, el 26 d'abril.
Les Sacramentales festexar con verbena y romería mientres la primer fin de selmana de setiembre.
Etimoloxía: Orixe desconocíu, anque puen mentase delles teoríes pa explicar la so etimoloxía. Según una d´elles, Santuario – que primeramente sería Santuariu, como siguen diciendo munchos vecinos- vendría del llatín SANCTUM GEORGIUM (Sánktum gueórguium) `San Xurde o San Jorge´, que por evolución fonética alteraríase progresivamente en *Santióriu, *Santóriu y, final,mente, Santuriu; nesta última forma taría present´l fenómeno conocíu como metafonía vocálica, que convierte la <<o>> tónica nuna <<u>> si la palabra acaba en –u, como ye´l casu (igual que nes zones onde güei mesmo se diz raposu)
RUEDES
Ye montascosu, rural y ta al sur del conceyu, partiendo con Siero. La so economía ye fundamentalmente ganadera.
Formación del topónimu: toponimu formáu col sustantivu asturianu ruedes, plural de rueda `pieza circular que da vueltes alredor d´ una exa´ , `pieza circular de les que tienen dellos vehículos pa destrallase al dar vueltes sobre exes´. Nel casu d´ esti topónimu , referíase mas bien a terrenos de forma circular, o daqué característica del terrenu qu´evoca unes ruedes (unes peñes mas o menos redondes, por exemplu). Nun se pue descartar que rueda, nesti casu, seya n´orixe femenín d´ un participiu fuerte del tipu ruedu –a –o `rodau´, aludiendo entós a caminos per onde rueden o transmiten los vehículos.
Etimoloxia: rueda bien del llatin ROTAM `rueda´ el plural bien de rotas.
Estensión: Tien 3,5 km2.
Localidaes:
La principal localidá ye Ruedes y La Figar.
Llugares d'interés:
La ilesia de Santo María Madalena, en Ruedes.
La capiya de la Concepción, en La Figar (XVII).
Festividaes:
El 8 d'avientu en La Figar, celébrase una fiesta alredor de la so capiya.
SAN ANDRÉS DE LOS TACONES
●Formacion del toponimu: toponimu compuestu formau por dos elementos. El primeru ye’l nome de santu San Andres (ver San Andrés). El segundu ye tacones, qu’a pesar de les apariencies ye dificil
relacionar con tacon, siendo una palabra non reconocible nel asturianu actual fuera del usu como toponimu. Esti toponimu escribese en palabres xebraes, porque cauna d’elles caltien el so acentu propiu, nes silabes ≪dres≫ y ≪co≫. Caltiense la preposicion de, porque vien precedida de
consonante.
●Etimoloxia: pa la etimoloxia de San Andres, ver San Andrés. No que se refier a esti tacones, ye posible que seya una alteracion d’estacones (conozse tamien como San Andres de los Estacones), plural d’estacon ‘estaca grande’, o d’estacona ‘aumentativu d’estaca’, derivau d’estaca col
sufixu -on o -ona. (La evolucion ye asemeyada a Tazones, en Villaviciosa, que vien d’Estazones, procedente d’estaciones ‘posaes, sitios de parada’). Mas en concreto, un estacon ye una ‘estaca grande que s’espeta en suelu pa facer una sebe o pa zarrar un terrenu’. Ye posible qu’estos estacones caracterizaren n’otres domines el paisaxe de la parroquia, cuando les marismes llegaben hasta la zona y el riu Abono yera navegable, usandose hasta’l sieglu XVIII como via de tresporte de mercaderies hasta la desembocadura. Los estacones en cuestion emplegariense p’amarrar les barques, o bien como frente pa contener les agues del riu. La palabra estaca ye d’aniciu xermanicu, de *STAKKA, col mesmu significau. De toes maneres, esta interpretacion nun ye segura, y nun pasa de ser una hipotesis suxerente. Per otru llau, atopamonos con que na Eda Media apaez documentada la forma ≪Santo Andres de los Tacones≫, con una ≪c≫ pronunciada na epoca como ≪ts≫, y que corresponderia a una ≪z≫ moderna. Esti fechu lleva a pensar en dos formes, Tacones y Tacones, qu’en dalgun momento quiciabes coesistieron; a nun ser que teamos ante un error d’escritura o de trescripcion.
SOMIÓ
La parroquia más oriental y costera forma parte del tradicional texíu residencial de Xixón/Xixón y cuenta con un cientu d'urbanizaciones y espacios dedicaos al ociu y la restauración ente los que s'atopen dalgunos de los más conocíos merenderos xixoneses.
Estensión: Tien 10,7 km2.
Sableres: Les sableres d'esta parroquia son: Peñarrubia, Serín, la Cagonera, Estañu y La Ñora.
Llugares d'interés:
La ilesia de Santuyano de Somió, obra de Manuel del Bustu.
El Conventu de les Agustinas Recoletes, d'estilu neogóticu.
La Capiya de la Providencia, asitiada nel cantu del mar.
El Muséu Fundación Evaristo Valle, asitiáu na finca de La Redonda, cuenta con unos bellísimos y cuidaos xardinos con presencia d'especies alóctonas, amás d'amosar la obra d'esti relevante pintor xixonés.
Festividaes:
Na capiya de la Providencia, l'últimu domingu de mayu.
Na Guía, La nuesa Señora, cada 8 de setiembre.
Fiesta del Carmen, el 16 de xunetu.
Fiesta del Rosario, n'ochobre.
●Formacion del toponimu: palabra nonreconocible nel asturianu actual fuera delusu como toponimu.
●Etimoloxia: desconozse de cierto. En primeres, paez que taria en relacion con dalgun derivau del axetivu llatin SŬMMUM [summum] ‘lo cimero, lo mas alto’, que fadria referencia a la parte alta de la
parroquia, en contraste cola llanada d’abaxo, del restu de Somio y de Xixon (esi axetivu llatin tien n’asturianu un heriede directu nel sustantivu somu ‘sitiu mas altu d’una casa o d’un pueblu). Esi derivau de SŬMMUM nun se conoz, lo qu’equival a desconocer que antiguu sufixu se-y amesto.
TREMAÑES
Al suroeste de la capital, ye'l puntu d'entrada na ciudá de los automovilistes que vienen pola A-66. Nesta parroquia allúguense dellos polígonos industriales y poblaos obreros como'l de Santa Bárbara.
Estensión: Tien 7,3 km2.
Llugares d'interés:
La fonte de la Mortera, d'orixe romanu, atópase asitiada a los pies de la Vía Verde de la Camocha.
Festividaes:
San Juan, el 24 de xunu.
La nuesa Señora del Rosario, el 7 d'ochobre.
Barrio del distrito Oeste (parroquia urbana). Nome oficial anterior: Tremanes.
●Formacion del toponimu: palabra non reconocible nel asturianu actual fuera del usu como toponimu.
●Etimoloxia: desconozse, anque hai delles hipotesis. Xovellanos conxeturaba que Tremanes provenia del llatin TRES MAGNAS ‘tres grandes’, n’alusion a les tres Ares Sestianes que n’epoca romana tarien en La Campa Torres, na contigua parroquia de Xove. Nun ye una tesis tresmanada, anque
yera abondo con suponer que MAGNAS ‘grandes’ pue referise a tierres o finques, y non necesariamente a aquelles Ares. Circulo tamien la hipotesis del orixen nel llatin *THĔRMANĔAS [termaneas], axetivu derivau de THĔRMAE [termae] ‘termes romanes’, lo qu’encartiaria col fechu de que na parroquia de Tremanes, en La Fonte’l Morteru, atopose un altar romanu dedicau a la Fortuna Balnearis, diosa de los banos, lo que fai albidrar qu’hebo unes termes. Sin embargu, esta etimoloxia nun tien siguidores guei. Segun otra hipotesis, Tremanes podria remontar a la espresion llatina ĬNTER AMBOS AMNES [inter ambos amnes] ‘ente dambos rios’, al travies de formes intermedies del tipu *trambannes, *tramannes y asemeyaes. Verdaderamente, la espresion llatina TRANS MAGNAS ‘p’alla de les grandes’, o mesmamente ĬNTER MAGNAS (En)tremanes ‘ente les grandes’, paez una
bona hipotesis sobre l’orixe, anque non tanto pa referise a les famoses Ares Sestianes, sinon pa referise simplemente a tierres o finques. Nesta mesma llinia habría qu’allugar tamien el toponimu sareganu
Tremanes, que tien tamien la variante Entremanes, interpretable polo tanto como resultau directu de ĬNTER MAGNAS, o bien como Tremanes precediu de la preposición en. Por ultimo, nun convendria escaecese de la relacion que podria tener Tremanes col sustantivu asturianu trema ‘terrenu
enllamorgao, enlleno de folla’, ‘llamuerga, entemez d’agua y barru que se forma nos caminos, nos terrenos
VEGA
Na parroquia allúguense les antigües instalaciones de la mina de carbón y el pobláu de La Camocha.
Estensión: Tien 4 km2.
Localidaes:
Les localidaes principales son: Aroles, Vega de Baxu, Vega de Riba y La Camocha.
Llugares d'interés:
La ilesia parroquial de San Emiliano (XVIII).
Les instalaciones mineres de La Camocha. Un conxuntu arqueolóxicu industrial bien importante compuestu por bloques de viviendes, castillete y pozu d'estracción, balsa de decantación, escombreres, talleres y otres dependencies de la mina, güei en desusu.
Festividaes:
El penúltimu domingu d'agostu, San Bartolomé.
La nuesa Señora de Cuadonga'l 8 de setiembre, festividá reinstaurada a partir de 1997.
Fiesta de Santa Bárbara, el 4 d'avientu en La Camocha.
●Formacion del topónimo: topónimo formau col sustantivu asturianu vega ‘terrenu llanu cerca d’un riu que s’aprovecha pa pastu o se trabaya’, ‘terrenu onde tien les guertes la xente d’un pueblu’.
●Etimoloxia: vega procede de VAICA [waika], palabra propia del llatin vulgar de la Peninsula Iberica, d’orixe prerromanu, que primitivamente seria *BAIKA. Paez tar en clara relacion col vascu ibai o hibai ‘riu’, con un sufixu -ka que pue identificase col del vascu -ko ‘de’ (en vascu, ibaiko o
hibaiko ‘del riu’). En resultes, vega significa n’orixe ‘tierra del riu, tierra de xunto al riu’, y esi significau ye basicamente’l que conserva guei.
VERIÑA
En la esquina noroccidental del concejo, es la más pequeña en extensión. Se encuentra ocupada casi integramente por las instalaciones de Aceralia.
Extensión: Tiene 1,5 km2.
Localidades:
Las localidades más importantes son: Veriña de Baxo y de Riba.
Lugares de interés:
-
La capilla de San Martín (XVII), situada en un entorno industrial y viario.
Festividades:
-
San Martín, el domingo siguiente al 11 de noviembre, en la capilla del mismo nombre.
-
Fiesta de Santa Isabel, el primer fin de semana de julio.
●Formacion del topónimo: palabra non reconocible nel asturianu actual fuera del usu como topónimo.
●Etimoloxia: desconozse. Ye posible que remonte a un nome romanu d’home, que seria l’amu de dalguna tierra o finca del llugar. Esi nome seria probablemente VERĪNĬUS, del que saldria un axetivu femenin VERĪNĬAM [weriniam] ‘de Verinius’, nuna espresion como VĪLLAM VERĪNĬAM ‘la caseria de Verinius’.
LA PEDRERA
Se situa na zona central de Xixón/Xixón.
Estensión: Tien 5,8 km2.
Localidaes:
Les principales localidaes son: Regueru, Fontaciera, Amorio de Riba y La Pedrera.
Llugares d'interés:
La ilesia de San Andrés, que caltien la llábana fundacional de la ilesia de Llorio/Llorio (añu de 1051).
El Panteón de los Rodríguez Sampedro, que remembra l'antigua ilesia de Llorio/Llorio, rescata elementos románicos de la mesma.
El Palaciu del Conde de Rodríguez Sampedro, que cunta nel so xardín cola portada románica de la ilesia de San Juan Bautista de Mieres.
La Capiya de San Roque en Fontaciera (XVII).
Festividaes:
El festival de la castaña, el 30 de noviembre, coincide coles fiestes de San Andrés.
San Juan, en La Pedrera del 21 al 24 de xunu.
En Fontaciera, Fiestes de San Roque, del 16 al 18 d'agostu.
Formacion del topónimo: el topónimo, tal como lu conocemos guei, ta formau col sustantivu asturianu pedrera ‘sitiu onde hai muncha piedra’, ‘camin empedrau, recubiertu con piedra’, ‘sitiu empedrau, recubiertu con piedra que ta a los llaos d’un camin y que val pa que caminen les persones’, ‘sitiu empedrau, recubiertu con piedra que ta delantre d’una casa’, ‘cantera, sitiu al aire d’onde se saca piedra’. Tratase d’un derivau de piedra, col sufixu colectivu
Trabayu realizáu pol alumnáu d’ asturianu de 4º ESO